Тысячи людей переходят сцену в качестве выпускников 2023 года Бингемтонского университета.

В этом году Бингемтонский университет провел 10 отдельных церемоний чествования более 4500 выпускников, начиная с церемонии вручения докторской степени в среду, 10 мая, в 15:00 в Концертном театре Остерхаута Центра Андерсона.

Около 130 докторантов пересекли сцену, чтобы преподаватели надели на них цветной капюшон, символизирующий их дисциплину.

Гретхен Малер, временно исполняющая обязанности декана аспирантуры, получила докторскую степень 15 лет назад и сказала, что «забавно думать о достижениях, которые произошли с тех пор».

Подчеркнув ряд достижений, в которых внесли вклад аспиранты, она сказала аспирантам, что они исключительны.

«Работа, которую вы проделали, ваши исследования, открытия и изобретения уже принесли измеримую пользу обществу и будут продолжать приносить положительные изменения в мире», - сказала она. «Вы эксперты в исследованиях, анализе, принятии решений и общении. Вы выносливы, легко адаптируетесь и учились на своих ошибках. В следующий раз, когда жизнь станет трудной, помните, что вы уже решали большие проблемы раньше и у вас есть инструменты, чтобы разобраться в этом. Новый задача."

Выпускники и гости могли подумать, что что-то не так с президентом Бингемтонского университета Харви Стенджером во время церемоний открытия Харпур-колледжа, Уотсон-колледжа и Школы менеджмента в этом сезоне, когда он внезапно прекратил свои выступления во время их церемоний.

Вместо этого, после долгой паузы, он начал снова, отбросив подготовленные замечания и от всего сердца рассказав о беспрецедентном периоде в жизни каждого человека.

Вот его заместитель замечает:

Помните 11 марта 2020 года? Губернатор объявил, что все кампусы SUNY будут преподавать дистанционно. Большинство из вас были студентами первого курса. Кампус опустел в течение следующих четырех дней. Мы не знали, что нас ждет в будущем, и следующие 18 месяцев прожили в страхе, печали и неуверенности.

Мы изолировались, находились на карантине, социально дистанцировались, носили маски, учились в своих спальнях, болели, знали умерших друзей и близких и ставили под сомнение наше будущее как вида. Моя печаль побудила меня записывать еженедельные видео, чтобы поддерживать с вами связь.

Но вы и Бингемтонский университет встретили это мужественно и решительно. К первой неделе апреля мы вернули 18 000 студентам более 25 миллионов долларов. Мы были первой школой SUNY и пятой в стране, которая осуществила возврат средств, поскольку в соответствии с нашими ценностями успех наших учеников является нашим главным приоритетом.

Это чуть не стоило мне работы.

Мы тестировали, ввели ограничительные социальные правила, доставляли тысячи обедов в неделю студентам, живущим в изоляции и карантине в Дигмане и Хиллсайде, а также в отелях вдоль бульвара.

И да, мы допускали ошибки, но быстро старались их исправить.

Но каким-то образом мы оказались здесь.

ВЫ оказались здесь.

Хорошая работа, выпуск 2023 года.

ТЫ СДЕЛАЛ ЭТО!

Вспоминая, что получение докторской степени было одним из моментов, которыми он больше всего гордился, президент Харви Стенджер напомнил выпускникам, что их академические регалии, состоящие из длинной мантии, тяжелого капюшона и характерного головного убора, были созданы для того, чтобы «согревать борющихся студентов и преподавателей в неотапливаемых классах средневековых времен». Европа».

«Но этот капюшон не только согреет вас», — добавил он. «Он откроет вам двери в ведущие колледжи и университеты мира, даст вам доступ в ведущие исследовательские лаборатории и научные библиотеки, а также позволит вам пройти в самые высокие коридоры правительства и промышленности.

«Вы доказали, что у вас есть широкий кругозор, позволяющий понимать и сопереживать, и что у вас есть способность — и упорство — преодолевать трудные проблемы», — сказал он. «И, что наиболее важно, это доказательство того, что у вас есть дальновидность и изобретательность для разработки инновационных решений мировых проблем».

М. Стэнли Уиттингем, выдающийся профессор химии и лауреат Нобелевской премии по химии 2019 года, призвал выпускников идти на риск.